Welcome Party - KLĔB A SOL

Die Willkommensparty für alle Neu-Cottbuser und Cottbuserinnen gemeinsam mit Cottbuser Bürgern,Unternehmen, Vereinen und Verbänden.

English Version below

WANN: 22. Mai 2025, ab 15 Uhr
WO: Stadthallenvorplatz

Mit dem sorbischen/ wendischen Willkommensritual "KLĔB A SOL/Brot und Salz" begrüßen wir neue Nachbarn und heißen sie in unserer Mitte willkommen. Dieser Tradition möchten wir eine große Bühne geben. Ob jung oder alt, ob zugezogen, zurückgekehrt oder daheim geblieben - dieser Nachmittag ist eine Party für uns alle!

Lasst euch begeistern von unserer lebendigen Begegnungsmeile! Viele lokale Vereine und Partner präsentieren ihre spannenden Projekte und laden euch zu tollen Mitmachaktionen an ihren Ständen ein. Entdeckt z. B. internationale Köstlichkeiten am Snack-Glücksrad, zeigt euer Können an der Schachmeile oder taucht schon mal ein in die entstehende neue Welt rund um den Cottbuser Ostsee. 

Wer wird der nächste KLĔB A SOL-Tischkickermeister? Tretet auch in diesem Jahr wieder mit Eurem Team bei unserem Tischkicker-Turnier an und gewinnt tolle Preise! Meldet Euer Team gleich hier an. Ihr habt noch kein Team oder es fehlt noch jemand? Kein Problem! Meldet Euch trotzdem an und wir matchen Euch zusammen.

NEU: die KLĔB A SOL-Bühne

Auf der Kleb a Sol-Bühne sorgen die "Wacher Macher" Ronny Gersch und Luka Stadelmeier von Radio Cottbus für beste Unterhaltung. Live-Performances, DJ Phillip Gärtner und die Band Soul Squires sorgen für ein echtes Open-Air und Festival-Feeling mitten im Herzen von Cottbus.

Für das leibliche Wohl ist ebenfalls  gesorgt! Die Wunderbar bietet leckere To-Go-Snacks an, während die ukrainische Community euch mit tollen Spezialitäten überrascht. Bei den Studierenden könnt ihr frisch Gegrilltes genießen. Euren Durst könnt Ihr mit geliebten Kaltgetränken stillen. Ein besonderes Highlight: Die kostenlose Wasser-Bar der LWG, an der ihr euch jederzeit erfrischen könnt! Egal worauf ihr Appetit habt – hier findet jeder etwas Passendes, und das zu fairen Preisen.

Was jetzt noch fehlt? IHR und tolles Wetter. Auf letzteres haben wir leider wenig Einfluss, aber zu einem gelungenen Willkommensfest können wir alle beitragen! 

Wir sehen uns alle am 22. Mai 2025!

------

Die Idee hinter der Welcome Party - KLĔB A SOL

Am 28. Mai 2024 wurde erstmals ein vielfältiges Willkommensevent in der Cottbuser Innenstadt veranstaltet. Initiiert vom Wirtschaftsbeirat des Oberbürgermeisters und unter Schirmherrschaft von Tobias Schick hatten sich viele Cottbuser Akteure dessen Motto zu eigen gemacht: Zusammenhalt. Oberbürgermeister und Schirmherr Tobias Schick: „Brot und Salz ist eine schöne Tradition. Ebenso traditionell ist unsere Stadt von Zuzug und Offenheit, von Vielfalt und einer quirligen Gesellschaft geprägt. Das ist ein wichtiger Pfeiler für das Wachsen unserer Boomtown. Ich freue mich über die Initiative meines Wirtschaftsbeirates, ein solches Willkommensfest in unserer Stadt anzuregen, und über die vielen Partner, die das Fest zum 2. Mal, am 22. Mai 2025, möglich machen.“

KLĔB A SOL richtet sich an Studierende und Auszubildende aus aller Welt, aber auch alle Cottbuserinnen und Cottbuser sowie Akteure der lokalen Wirtschaft – eine ganze Stadt sagt „Willkommen“ zueinander.

Das Event wird durch das Engagement vieler Partner vor allem aus der lokalen Wirtschaft getragen und von einem breiten Bündnis zivilgesellschaftlicher Akteure unterstützt. Es ist als offene Plattform ein Angebot zum Mitmachen – bei der Mitmachmeile, beim Tischkickern und natürlich beim Feiern.

BTU-Präsidentin Gesine Grande sagt dazu: „Vielfalt und Weltoffenheit bereichern in Studium und Forschung unser Miteinander an der Universität. Wir sind sehr froh über unsere mehr als 2500 internationalen Studierenden und Wissenschaftler*innen. Dass ihnen und auch allen anderen internationalen Mitmenschen in Cottbus und der Region mit KLĔB A SOL ein solch sympathisches Willkommen geboten wird, finde ich wunderbar. In unserer Region gibt es zahlreiche engagierte Personen und Bündnisse, die sich für Demokratie, Toleranz und ein freundschaftliches Miteinander einsetzen – und zum Beispiel so ein Fest wie KLĔB A SOL organisieren. Herzlichen Dank an alle, die sich an der Organisation dieses Willkommensfestes beteiligen und zum Gelingen beitragen.“

Mit über 4.000 Besuchenden, die gemeinsam eine wunderbare Zeit erlebten, war die erste Welcome Party ein voller Erfolg.

------

English Version

KLĔB A SOL- the Welcome Party for all new Cottbus residents – together with locals, businesses, clubs, and associations.

WHEN: May 22, 2025, starting at 3 PM
WHERE: Stadthalle Forecourt (Stadthallenvorplatz)

With the Sorbian/Wendish welcome ritual "KLĔB A SOL / Bread and Salt", we warmly greet new neighbors and make them feel at home. We want to give this beautiful tradition a big stage. Whether young or old, new in town, returning, or long-time local – this afternoon is a celebration for everyone!

Get inspired by our vibrant community mile! Local community organisations and partners will present exciting projects and invite you to join in at their interactive booths. Try your luck at the international snack wheel, show off your skills at the chess zone, or dive into the emerging world around the new Cottbus Baltic Sea.

Who will be the next KLĔB A SOL table soccer champion?
Join the tournament with your team and win awesome prizes! Sign up your team right here. Don’t have a team yet or still missing a player? No worries! Sign up anyway – we’ll match you up!

NEW: the KLĔB A SOL stage!
The dynamic duo Ronny Gersch and Luka Stadelmeier from Radio Cottbus – aka the "Wacher Macher" – will keep you entertained. With live performances, DJ Phillip Gärtner, and the band Soul Squires, you’ll get full-on open-air, festival vibes – right in the heart of Cottbus.

Feeling hungry? We’ve got you covered!
Wunderbar will offer tasty to-go snacks, while the Ukrainian community will surprise you with homemade specialties. Students are firing up the grill, and of course, there’ll be plenty of your favorite cold drinks. Don’t miss the highlight: the free water bar by LWG – perfect for a quick refresh! No matter what you’re craving, there’s something delicious for everyone – and all at fair prices.

So what’s missing? YOU – and good weather. We can’t promise sunshine, but together we can make this a warm and unforgettable welcome party!
See you all on May 22, 2025!

------

The idea behind the Welcome Party – KLĔB A SOL

On May 28, 2024, Cottbus hosted its very first large-scale welcome event in the city center. Initiated by the Mayor’s Business Advisory Board and under the patronage of Mayor Tobias Schick, many local players embraced the motto: solidarity.

Mayor Tobias Schick explains:

"Bread and salt is a beautiful tradition. Just as traditional is our city’s spirit of openness, diversity, and a lively community. That’s a key foundation for the growth of our boomtown. I’m grateful to my Business Advisory Board for kickstarting this idea and to all the partners making the second KLĔB A SOL possible on May 22, 2025."

KLĔB A SOL is aimed at students and trainees from all over the world, but also at every Cottbus resident and all stakeholders in the local economy – a whole city saying “Welcome” to each other.

This event is made possible thanks to the strong support of many partners, especially from local businesses, and is backed by a broad alliance of civil society. It’s an open platform designed to bring people together – through hands-on activities, table soccer, and, of course, through celebration.

BTU President Prof. Gesine Grande shares:

"Diversity and openness enrich our academic life in both teaching and research. We are very happy to have more than 2,500 international students and researchers. It’s wonderful that KLĔB A SOL offers them – and all other international residents in Cottbus and the region – such a warm welcome. Our region is home to many committed people and alliances standing up for democracy, tolerance, and friendly coexistence – and organizing great events like this one. A big thank-you to everyone contributing to this welcome celebration!"

With over 4,000 visitors who enjoyed a truly special day together, the very first Welcome Party was a resounding success.

Mitmach- und Begegnungsmeile

Entdecken. Mitmachen. Zuhause fühlen.

Auf unserer Begegnungsmeile ...

Weiterlesen

Tischkicker-Turnier

Wer wird der nächste KLĔB A SOL-Tischkickermeister? 

Tretet auch ...

Weiterlesen
Medienpartner Radio Cottbus
Gefördert durch: